-
1 наклонная плоскость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наклонная плоскость
-
2 наклонная плоскость
inclined plane имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > наклонная плоскость
-
3 наклонная плоскость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклонная плоскость
-
4 наклонная плоскость пласта (отклоняющая долото)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклонная плоскость пласта (отклоняющая долото)
-
5 наклонная плоскость
1. inclined plane2. slideРусско-английский большой базовый словарь > наклонная плоскость
-
6 наклонная плоскость
incline, oblique planeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наклонная плоскость
-
7 наклонная плоскость пласта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наклонная плоскость пласта
-
8 наклонная плоскость
Англо-русский словарь технических терминов > наклонная плоскость
-
9 наклонная плоскость
-
10 наклонная плоскость
1) General subject: glide, incline, inclined plane, ramp, slide, downward spiral (подходит по смыслу в отдельных контекстах)2) Geology: plane3) Sports: oblique plane4) Construction: gradient plane, shoot5) Mathematics: slant6) Architecture: oblique surface7) Oil: dipping plane8) Dentistry: guide plane9) Automation: angle10) Makarov: approach ramp, skew plane, slipway (для подъема грузов)Универсальный русско-английский словарь > наклонная плоскость
-
11 наклонная плоскость для концентрации рудных шламов
Metallurgy: jagging boardУниверсальный русско-английский словарь > наклонная плоскость для концентрации рудных шламов
-
12 наклонная плоскость для подъёма тяжёлых грузов
Automobile industry: slipwayУниверсальный русско-английский словарь > наклонная плоскость для подъёма тяжёлых грузов
-
13 наклонная плоскость для постановки на рельсы
Mining: re-railing ramp (вагонеток)Универсальный русско-английский словарь > наклонная плоскость для постановки на рельсы
-
14 наклонная плоскость для спуска тяжёлых грузов
Automobile industry: slipwayУниверсальный русско-английский словарь > наклонная плоскость для спуска тяжёлых грузов
-
15 наклонная плоскость пласта
Универсальный русско-английский словарь > наклонная плоскость пласта
-
16 наклонная плоскость
1. adj1) gener. Neigungsebene, Neigungsfläche, schiefe Ebene, Schräge2) geol. Schieffläche, geneigte Ebene3) eng. Anzugsfläche (клина), Rutsche4) construct. Schrägebene5) phys. eine schiefe Ebene7) weld. Winkelfläche8) wood. Abrutsche9) shipb. Schrägfläche
2. n1) construct. schräge Ebene2) wood. (погрузочная) schiefe Ebene -
17 наклонная плоскость днища бункера
adjfood.ind. TrichterschrägeУниверсальный русско-немецкий словарь > наклонная плоскость днища бункера
-
18 наклонная плоскость днища силоса
adjfood.ind. TrichterschrägeУниверсальный русско-немецкий словарь > наклонная плоскость днища силоса
-
19 наклонная плоскость курса цели
Универсальный русско-немецкий словарь > наклонная плоскость курса цели
-
20 наклонная плоскость, скошенная поверхность
adjroad.wrk. SchrägflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > наклонная плоскость, скошенная поверхность
См. также в других словарях:
НАКЛОННАЯ ПЛОСКОСТЬ — НАКЛОННАЯ ПЛОСКОСТЬ, простейшее устройство, представляющее собой плоскость, приподнятую с одного края. Проще толкать груз (массой ) вверх по наклонной плоскости (под углом к горизонтали), чем поднимать его вертикально это дает МЕХАНИЧЕСКИЙ… … Научно-технический энциклопедический словарь
наклонная плоскость — сущ., кол во синонимов: 7 • наклон (22) • откос (18) • покат (9) • … Словарь синонимов
наклонная плоскость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slant … Справочник технического переводчика
наклонная плоскость пласта (отклоняющая долото) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slide … Справочник технического переводчика
Наклонная плоскость — Здесь: N = сила реакции опоры m Масса объекта g Ускорение свободного падения θ (Тета) Угол наклона плоскости f = Сила трения Наклонная плоскость … Википедия
наклонная плоскость — nuožulnioji plokštuma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inclined plane vok. geneigte Ebene, f; schiefe Ebene, f rus. наклонная плоскость, f pranc. plan incliné, m … Fizikos terminų žodynas
Наклонная плоскость* — плоскость, поставленная наклонно к горизонтальному направлению и употребляемая для поднятия тяжестей на высоту. Свойством Н. плоскости облегчать поднятие тяжестей люди пользовались уже с давних пор, но точное изучение сил, действующих на груз,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Наклонная плоскость — плоскость, поставленная наклонно к горизонтальному направлению и употребляемая для поднятия тяжестей на высоту. Свойством Н. плоскости облегчать поднятие тяжестей люди пользовались уже с давних пор, но точное изучение сил, действующих на груз,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
наклонная плоскость — ▲ простой механизм пандус. рампа. стапель. слип … Идеографический словарь русского языка
Наклонная плоскость — В античные времена применялась в повседневной жизни для перемещения больших грузов, например при извлечении корабля на сушу или при поднятии строительных материалов. Теория Н. п. Паппа Александрийского не учитывает физич. законы, открытые … Словарь античности
наклонная плоскость — спец. Простейшее приспособление в виде покатой поверхности для подъёма тяжестей … Словарь многих выражений